Have you tried Edy's new line of Yogurt Blends?  Ours were buy one get one free recently so I bought Cappuccino Chip flavor of the Yogurt Blends and another Slow Churned flavor.  The Cappuccino Chip was reeeeally good!  They can't actually call it ice cream because it has less than 10% butterfat so they call it "frozen dairy dessert," and I guess the chips aren't really chocolate because they're called "chocolatey pieces," but whatever, it's very tasty.

And they have live and active yogurt cultures in them, too!  (Or, at least they were live and active before being over-processed and stuck in a freezer for a couple of weeks.....) 

(My reviews - including this one - are unsolicited and uncompensated unless otherwise stated.)